Лелуш, архитектор революции, пожертвовал собой ради мира. Но его история не окончена. В мире, где хрупкий баланс сил снова под угрозой, появляется тень прошлого. Воскресший Лелуш, освобожденный от бремени Зеро, должен заново обрести себя и найти новый смысл в мире, который он изменил. Столкнувшись с новыми врагами и старыми союзниками, он должен переосмыслить свою роль и защитить тех, кто ему дорог. Сможет ли он вернуть утраченное, или прошлое навсегда определит его будущее?